الإنتاج الفكري造句
造句与例句
手机版
- تشجيع رعاية وملكات الإبداع والتفوق وتحفيز المواهب في ميادين الأدب والعلوم والفنون والتكنولوجيا والحث على الإنتاج الفكري والعلمي؛
赞助自然创造性，激发文学、科学、艺术和技术领域的才能，鼓励有才能的个人推出知识和科学作品； - كما تحرص على تشجيع الإنتاج الفكري والعلوم والفنون والآداب من خلال رصد جوائز سنوية متعددة تم زيادتها عدة مرات بموجب القانون.
此外，设立了家庭书店项目来廉价供应文化书籍，以及为鼓励知识、科学、艺术和文学活动，依法设立了许多不同的年度奖项。 - 98- ويوصي المقرر الخاص الحكومة التونسية بإزالة جميع العراقيل التي تعترض الإنتاج الفكري والفني وذلك بالقضاء على جميع تدابير المراقبة المباشرة أو غير المباشرة التي تؤثر سلباً على ذلك الانتاج .
特别报告员建议突尼斯政府通过废除所有可能有不良影响的各种形式的直接或间接检查制度，以排除一切阻碍文艺和艺术创作的障碍。 - وعلى الرغم من هذا النص القانوني، فإن الحكومات التي تعاقبت على حكم البلد مباشرة بعد الاستقلال وحتى اليوم لم تفعل شيئا لتشجيع أو حفز الإنتاج الفكري والفني والعلمي. 59- ولا يملك البلد في الوقت الراهن أي مركز للفنون والعروض الفنية يستحق أن يُطلق عليه هذا الاسم.
尽管有这一法律规定，但自独立后到今天掌握国家命运的历届政府对促进或激励知识、艺术和科学生产几乎没有做任何工作。 - إن تحقيق النهضة الحضارية الشاملة مرهون بشروط جديدة، من بينها زيادة ميزانيات التعليم والتربية والثقافة، ومضاعفة مخصصات البحث العلمي بالإضافة إلى تعزيز الإنتاج الفكري والفني الخلاق، وتشجيع القطاعين العام والخاص لمؤسسات ومنتديات ومنابر الحوار الفكري والديني الفعال.
文明的全面复兴取决于新的环境。 这环境包括增加教育和文化预算，加倍增长科学研究的支出，以及加强创造性思想和艺术的产出，鼓励公有和私有部门组织专题讨论会和为进行有效的思想和宗教对话建立平台。 - حيث نصت المادة 2 منه على تنمية وتطوير الإنتاج الفكري وإثرائه؛ وتوفير المناخ المناسب للإنتاج الفني والأدبي؛ والقيام باختيار الوسائل لنشر الثقافة والعمل على صيانة التراث وإعداد الدراسات العلمية فيه، والسعي لإشاعة الاهتمام بالثقافة والفنون الجميلة؛ والعمل كذلك على توثيق الروابط والصلات مع الهيئات الثقافية العربية والأجنبية.
该法令第二条规定开发、丰富和加强创造性思维；为艺术和文学工作创造有利的气氛；选择各种办法传播文化、保存遗产、进行科学研究、鼓励对美术的兴趣； 以及加强与阿拉伯和外国文化机构的联系。 - وتعي الحكومة الراهنة القيود التي تفرضها الميزانية في اقتصاد خربته الحرب وحالة عدم الاستقرار الدورية حيث أصبح كل شيء من الأولويات، لكنها تعمل جاهدة على اتخاذ بعض التدابير التصحيحية الرامية إلى تحسين الإنتاج الفكري والأدبي والعلمي والنهوض به، لا سيما إعادة تأهيل مدرسة الموسيقى وتنظيم معارض الكتاب وبناء المكتبات العامة.
在经济受到战争和周期性不稳定破坏的情况下百废待兴，现政府意识到预算制约，正在努力采取一些补救措施，以增加和促进知识、艺术和科学作品生产，尤其是恢复音乐学校，举办书展，建设公共图书馆。
如何用الإنتاج الفكري造句，用الإنتاج الفكري造句，用الإنتاج الفكري造句和الإنتاج الفكري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。